Ah, now I get the idea, "demonstrate" was the keyword to me. If you make it, don't forget the German market.
Yes. People are amazingly unimaginative; you can tell them what you intend to do and they typically won't be able to make the leap to seeing it (in their mind): "What do you mean, 'no little boxes'? 'No remotes'?"
But, if you hack something together that approximates your end result and then show this to them -- working -- they suddenly "get it". They seem to need to be able to touch a real thing and see how it works... If I implement the functionality in a PC -- regardless of how small it is -- they'll see a PC sitting by the TV. If I can show them a *tiny* bit of electronics, hiding in the wall, and tell them how much smaller/cheaper it can still be made...
As to markets, I'm just an engineer; I care very little about how or where it's sold. I just "solve problems". Note that the "in the wall" box has no user interface so it cares nothing about i18n/l10n!