I've used the capability to overlay firmware files for testing on a Cubox-i image within the last week, so I disagree. Pastebin directory listings to prove you did things correctly.
I checked three times. Finally I installed v9.x and tried your solution, then upgraded to v10e.
actually , I have no possibility to come back to the previous one, it has to stay as it is. Anyway thanks for replying!