Okay tx, I added it to my PR and lets see if this work
moonlight: update addon · CvH/LibreELEC.tv@8668373 · GitHub
pls try Index of /addons/8.2/moonlight/ again (I reuploaded them)
pls also clean your system from moonlight before (.config/moonlight/* ......) - it should work out of the box