jordixPI3 I updated test image here: http://jernej.libreelec.tv/test/opi3-lts/ Please test.
I tweaked RX delay on PHY and ethernet controller to be in sync with schematic and vendor kernel. It adds 450 ps delay in total, which may not seem much, but that's a lot when talking about gigabit ethernet. Additionally, I slightly tweaked reset timings, which will ensure PHY is properly powered up.
In any case, my quick test showed that it works.