Oh well. I'm in a phone queue waiting for a return call from Yamaha Tech Assistance.
I know such situation - global phenomene. ![]()
If they have no answer, go the NUC -> TV way again, and add an HDMI audio splitter. It should split HD audio (optical) for your new receiver, and it's not expansive.