Hi
Sorry for my English (Google translate), I speak Spanish.
I have the same freeze problem for a few seconds with the latest version of Raybuntu (leila22) on Odroid C2 and a USB3 WD 2TB drive with NTFS format.
Sometimes for a few seconds the video freezes, but the audio continues. Then continue normally.
It happens two or three times watching a movie.