Part of the fix for upstream Kernel is to add vchiq DT data:
External Content
pastebin.com
Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.
That makes it to create /dev/vchiq devnode.
With that, kodi doesn't crash anymore, but those messages are generated:
Code
[ 6.846340] vchiq: module is from the staging directory, the quality is unknown, you have been warned.
[ 6.851573] vchiq: vchiq_init_state: slot_zero = ea880000, is_master = 0
[ 7.027647] [<bf00c794>] vchiq_doorbell_irq [vchiq]
[ 8.022814] Modules linked in: cfg80211(+) vc4(+) snd_soc_core ac97_bus snd_pcm_dmaengine snd_pcm snd_timer snd crc32_arm_ce brcmutil soundcore vchiq(C)
[ 106.220212] vchiq: vchiq: connect: could not lock mutex for state 0: -4
[ 149.432097] vchiq: vchiq: could not connect: 1
Maybe vchiq DT data changed since Kernel 4.11 (the last time I used my RPi3).