Resurrecting this thread because I've received my Dell Optiplex 3040 and have yet to get CEC to work. Since I got the adapter to work on the HP I'm assuming its not that causing the problem. So far CEC isn't even turning the TV on.
I do get audio & video so, to me, it looks like the HDMI link is working.
I'm going to try various versions of LE nightlies in hope but if anyone can suggest tests to find out which bit of the chain isn't working, or better still how to get it working I'd be grateful.