It does not. I am using a Xbox One PC wireless receiver supporting 4 wireless Xbox One controllers, and the controllers are not able to pair with the receiver. So i assume that xpad is not supporting this hardware ?
Im on the same boat. I have a Xbox One Elite controller with the wireless dongle. Would like to make it work also