On the side menu I'm trying to change "Favourites" to "Watching". I've gone through the .xml * .po files but making the alteration there doesn't seem to work ie I still get "Favourites" displayed.
Can someone point me at the right files please. Searching through the files (using XYPlorer) only turns up 3 xml and 44 po files.