Hi,
I've been experiencing this problem for a while now.
When watching live TV, I get stuttering video with the subtitles turned on. It's only happening on HD channels.
I'm in the UK, each rpi4 kodi client (10.0.4) is being served by a central TVHeadend server (4.3.2095, ubuntu 22.04). I'm also seeing the same issue on the v11 nightly builds. The channels are provided by satellite.
So, the question is, am i missing something, or is it a current limitation?
thanks